consular officer معنى

• موظف أو مأمور قنصلي

• consular    adj. قنصلي
• officer    n. ضابط ( في الجيش ...
• consular agent    نائب قنصلي

أمثلة

1. Mr. Miller, we've just received a transmit from a consular officer in Hungary.
   السيد (ميلار)، تلقينا للتو رسالة لا سلكية من مسؤول قنصلي في "المجر"
2. After completing entry training, he began his career as a Consular Officer in Manama, Bahrain serving there from 1977 to 1979.
   بعد الانتهاء من التدريب، بدأ مسيرته كقنصل في المنامة في البحرين ما بين العام 1977 إلى 1979.
3. Even though Russian consular officers estimated there were no more than 100-150 Russian nationals left in Lebanon by that time, mainly in the south of the country, further Emercom flights brought hundreds more people home.
   على الرغم من تقدير عدد القنصليين الروس لا يوجد ما يزيد عن 100-150 مواطن روسي في لبنان بحلول ذلك الوقت ولا سيما في جنوب البلاد فإن المزيد من رحلات وزارة حالات الطوارئ جلبت مئات الأشخاص إلى ديارهم.